黄灿然：著名诗人、翻译家。1963年生于福建泉州，1978年移居香港，1988年毕业于广州暨南大学，现为香港《大公报》国际新闻翻译。曾任《红土诗抄》主编、《声音》诗刊主编和《倾向》杂志诗歌编辑。译有《时代的喧嚣——曼德尔施塔姆散文选》《卡瓦菲斯诗集》《里尔克诗选》《聂鲁达诗选》等。——无锡灵格专业翻译公司推荐 仅仅热爱翻译是不够的。专业翻译是一种综合能力。作为年轻初...
黄灿然：著名诗人、翻译家。1963年生于福建泉州，1978年移居香港，1988年毕业于广州暨南大学，现为香港《大公报》国际新闻翻译。曾任《红土诗抄》主编、《声音》诗刊主编和《倾向》杂志诗歌编辑。译有《时代的喧嚣——曼德尔施塔姆散文选》《卡瓦菲斯诗集》《里尔克诗选》《聂鲁达诗选》等。——无锡灵格专业翻译公司推荐 仅仅热爱翻译是不够的。翻译是一种综合能力。作为年轻初学者...
说白了翻译公司是指以赢利为目地，从业商业服务的翻译生产经营并为顾客出示技术专业翻译服务项目的公司或是实业公司。从这一界定中大家不会太难发觉，翻译领域也归属于服务项目，针对服务业而言，顾客的令人满意是较大的追求完美，而针对翻译领域而言，技术专业的翻译质量，顾客的高满意率是翻译公司很大的追求完美。今日无锡翻译公司想和大伙儿谈一谈翻译公司中的翻译服务项目关...
国庆中秋长假转眼结束了，难得一次长短假碰在一起，也是疫情之后的首个小长假，让人总有一种在过年的错觉。 In a flash, the long holiday is over. This year's rare long holiday a...
不知不觉，十一双节8天假期已然过完，你开始焦虑了吗？上班第一天，还有没有什么事没准备？烦人且加班的生活又要开始了？ 每个人或多或少都有“焦虑”的情绪，特别当我们知道自己达不成或是很难完成一个目标时，焦虑就伴随着失望感而来。灵格翻译公司来带大家看看身边出现的有关焦虑的各种疑难杂症吧 ▲ No.1「 上班焦虑症 」 焦虑首先想到就是上班焦虑症，其在假期最...
报盘和还盘 Offer & Counter-Offer 灵格翻译专业外贸英语翻译（一） We have the offer ready for you. 我们已经为你准备好报盘了。 I come to hear about your offer for fertilizers. 我来听听你们有关化肥的报盘。 Please make us a cable of...
外贸英语翻译之 询盘 Inquiry （一） Heavy enquiries witness the quality of our products. 大量询盘证明我们产品质量过硬。 As soon as the price picks up, enquiries will revive. 一旦价格回升，询盘将恢复活跃。 Enquiries for carpet...
今天为各位小伙伴推荐一篇余光中先生的文章——《中文的常态与变态》，旨在解决某些同学英翻中的的不休、弱动词频出、读起来不像人话的尴尬。 余光中先生谈“中文受英文影响，出现西化/欧化现象”的文章，有三篇备受推崇，分别是：《中文的常态与变态》、《从西而不化到西而化之》及《论中文之西化》，内容囊括了翻译中各种导致中文译文不地道的原因及解决办法。 ...
